让菲律宾一代人潸然泪下歌曲《Anak》，爱子真情动人！

这是一首菲律宾人引以为傲的歌曲。

据说在菲律宾，这首歌仅次于国歌的地位。它是菲律宾传奇歌手Freddie Aguilar 创作并演唱引起轰动的歌谣《Anak》（孩子）。

《Anak》诞生于上个世纪70年代。至今，它传唱世界的每个角落，先后衍生出20种语言的50多个翻唱版本。

歌手Freddie Aguilar 来自菲律宾南部民答那峨小城，他曾经很潦倒, 过着乞丐一样的生活。在他最为潦倒的时候，他的孩子降临到这个世界上了。他把他的爱，他的彷徨，他的眼泪都写到了歌里。

1978年，Freddie Aguilar 以他自己用真情谱写的歌曲《Anak》（孩子），参加了马尼拉的第一届《大都会流行音乐节》歌唱大赛。

你出生在这个世上时，

你的父母是那么的满心欢喜啊。

他们的双手成了你的光明之灯。

初为父母的他们不知该如何照顾你。

即使你已入睡，他们仍然紧守在你身旁。

每个深夜，母亲都彻夜不眠就为怕你饿着。

每个清晨，父亲都把你抱在他腿上坐着，

他是多么以你为傲啊。

如今长大成人，你坚持自己的自由。

父母虽然不赞同，却不能阻止你的一意孤行。

你突然改变了，你变得顽固倔强、铁石心肠，

你不曾想过父母的所作所为都是为了你好。

忤逆父母，背道而行，就只为了自己为所欲为。

许多日子过去了，你步入歧途，沾染一身恶习。

闯了祸之后，才马上回家向母亲寻求庇护。

母亲流着伤心的泪问到，

孩子，你怎么会变成这样？

你不自觉地哭了，直到了铸成大错才来后悔莫及。

在这之后，你痛改前非。父母亲衷心感谢你回头。

改过自新后，你找到自己，

清楚自己是谁，脑子豁然澄明。

日子继续的过下去，你学会了如何去爱。

不久之后，你安定下来也成了家。

经过年少岁月的洗礼，你也成为一个准爸爸。

为了迎接孩子，辛勤刻苦的努力工作。

漫长的等待结束，你的第一个孩子出世了。

你觉得犹如置身天堂。

现在我的孩子，你终于感同身受，

一个父亲的内心喜悦。

如同你父母初次见到你的心满意足。

现在，因为亲身感受到，

所以你明白了父母亲一直都是对的。

现在，你不再存有怀疑作为父母的重责大任，

在你也身历其境之后。

当时，他还是个名不见经传的歌坛新人。以当地语言演唱的这首歌，以扣人心弦的旋律，描述著父母对儿女的爱，引起了热烈的回响。

不过，由于该项比赛强调的是，符合当时流行风潮的作品，而这首充满民谣风味的歌曲，显然与大会的要求有着相当大的差距，经过再三的考虑之后，评审团决定给他亚军。

由于《Anak》所获得的成功，Freddie Aguilar不但忙碌于世界各国的演唱，更应邀前往美国，在洛杉矶灌录英语专辑「After Child」。

尽管销路还算不错，Freddie Aguilar 不满于唱片公司另请所谓“名家”填词，而并没有忠实于他的创作本意。于是，Freddie Aguilar 亲自将《Anak》填上英语歌词的《Child》，忠实的呈现出他对于亲子关系的感叹。

结果，正是因为这首Freddie Aguilar 填写的英文歌词忠实原来的创作精神，从而打动了世界各地的人们，《Anak》更广为人知，风靡全球。（来自《印尼视角》）

没了愧疚和悔恨，也没有遗憾和不甘，想做的都如愿以偿，无能无力的都统统释怀。

中文翻唱：你的影子
你的影子吉他谱 C调六线谱-高清版-钟镇涛
你的影子吉他谱采用了C调指法，这是一首能够直击我们心灵的歌曲。歌手的深情演绎深深地打动了每一位听众，给我的心灵带来一丝安慰。重要提示：MOM吉他谱更新啦，学完这首后，顺便把下首学了吧。

孩儿是谭咏麟演唱的一首粤语歌曲，收录在他1979年发行的个人第一张专辑《反斗星》中。这首歌由郑国江作词，Freddie Aguilar作曲。歌曲讲述了父母对孩子的关爱和期望，以及孩子成长过程中的坎坷和挫折。这首歌曾获得多个音乐奖项，并成为谭咏麟的代表作之一。现在可以在各大音乐平台上收听和下载该歌曲。